feat: add privacy-friendly Umami page-view analytics (#15)

Cookieless, env-gated page-view tracking via Umami. The <Analytics />
component injects the script only when NEXT_PUBLIC_UMAMI_SRC and
NEXT_PUBLIC_UMAMI_WEBSITE_ID are both set, so local dev and forks send
nothing to our instance. Adds .env.example docs (section 6) and a
homepage footer privacy disclosure. No Cookie consent banner needed.

app/page.tsx

@@ -744,6 +744,8 @@ export default function HomePage() {
           目前，内测期间生成的内容不会被保存，如有需要，请通过录屏或截图等方式保存游玩体验，并记录下生成故事时的提示词与风格选项等。
           <br />
           AI 生成的内容不代表本团队立场。
+          <br />
+          本站使用开源的 Umami 进行隐私友好的匿名访问统计：不使用 Cookie、不收集个人信息、不做跨站追踪。
         </p>
       </section>