yuanzonghao
8964155b26
Collect beta user feedback via Tally.so — fixed-position button in the bottom-right corner opens the form in a new tab. Ember-orange default, clay-dark on hover, i18n labels for zh-CN / en / ja. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
432 lines
15 KiB
TypeScript
432 lines
15 KiB
TypeScript
// Chinese (Simplified) - Source language
|
||
// Extracted from components: page.tsx, layout.tsx, CustomForm.tsx, SettingsModal.tsx, PlayCanvas.tsx, AuthModal.tsx, DialogueHistoryModal.tsx
|
||
|
||
export const zhCN = {
|
||
// ========== Layout ==========
|
||
layout: {
|
||
metadata: {
|
||
title: "InfiPlot — AI 实时交互剧情游戏",
|
||
description: "InfiPlot 是一款用 AI 实时生成图片、语音与剧情分支的交互式剧情游戏 Demo。",
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Home Page (page.tsx) ==========
|
||
home: {
|
||
// Example phrases for typewriter
|
||
examples: {
|
||
male: [
|
||
"从小一起长大的青梅竹马，突然红着脸向我告白",
|
||
"一觉醒来，班上的女生好像都偷偷喜欢上了我",
|
||
"三年之期已到，原来我是富家公子，报仇时机已到",
|
||
"我带着无限 Token 穿越回了互联网诞生前夕……",
|
||
],
|
||
female: [
|
||
"穿越成将军府的废物嫡女，冷面摄政王却独宠我一人",
|
||
"重生回到分手前夜，这一次换我先放手",
|
||
"一觉醒来成了乙游里的恶役千金，要躲开所有死亡结局",
|
||
],
|
||
x: [
|
||
"时空裂隙开启，多个平行世界的自己突然出现在眼前",
|
||
"记忆宫殿里，那些被遗忘的碎片正在重组为新的故事",
|
||
"一场无限流游戏开始，所有人都有唯一的通关机会",
|
||
"系统提示：你的选择将决定整个宇宙的命运走向",
|
||
],
|
||
},
|
||
|
||
// Option labels
|
||
options: {
|
||
gender: "性向",
|
||
artStyle: "绘画风格",
|
||
plotStyle: "剧情风格",
|
||
voice: "语音配音",
|
||
pacing: "内容节奏",
|
||
},
|
||
|
||
// Option values - genders
|
||
genders: {
|
||
male: "男性向",
|
||
female: "女性向",
|
||
x: "通用",
|
||
},
|
||
|
||
// Option values - art styles
|
||
artStyles: {
|
||
auto: "自动",
|
||
custom: "自定义风格",
|
||
kyoani: "京阿尼",
|
||
shinkai: "新海诚",
|
||
ghibli: "吉卜力",
|
||
"3d": "3D 动画",
|
||
cyberpunk: "赛博朋克",
|
||
gothic: "哥特",
|
||
wasteland: "废土",
|
||
pixel: "像素风",
|
||
realistic: "真实",
|
||
oil: "古典油画",
|
||
monet: "莫奈",
|
||
watercolor: "水彩",
|
||
ink: "水墨",
|
||
ukiyoe: "浮世绘",
|
||
pencil: "彩铅",
|
||
sketch: "手绘素描",
|
||
manga: "黑白漫画",
|
||
children: "儿童绘本",
|
||
crayon: "儿童涂鸦",
|
||
clay: "黏土手工",
|
||
dunhuang: "敦煌壁画",
|
||
miniature: "细密画",
|
||
mosaic: "镶嵌画",
|
||
stainedGlass: "彩绘玻璃",
|
||
vaporwave: "蒸汽波",
|
||
vector: "矢量插画",
|
||
lowpoly: "低多边形",
|
||
popart: "波普艺术",
|
||
glitch: "故障艺术",
|
||
papercut: "剪纸艺术",
|
||
steampunk: "蒸汽朋克",
|
||
xianxia: "仙侠玄幻",
|
||
darkFairytale: "暗黑童话",
|
||
urbanFantasy: "都市幻想",
|
||
},
|
||
|
||
// Option values - plot styles
|
||
plotStyles: {
|
||
straightforward: "平铺直叙",
|
||
twist: "多线转折",
|
||
suspense: "悬疑烧脑",
|
||
healing: "治愈日常",
|
||
},
|
||
|
||
// Option values - voice
|
||
voiceOptions: {
|
||
off: "关闭",
|
||
on: "开启",
|
||
},
|
||
|
||
// Option values - pacing
|
||
pacings: {
|
||
slow: "慢热细腻",
|
||
fast: "紧凑爽快",
|
||
},
|
||
|
||
// Story cards (samples - in production these would come from presets.ts)
|
||
stories: {
|
||
// A few representative titles
|
||
贤者陨落: "贤者陨落",
|
||
画中圣手: "画中圣手",
|
||
花魁的刀: "花魁的刀",
|
||
// ... (full list would be presets.ts stories)
|
||
},
|
||
|
||
// UI labels
|
||
ui: {
|
||
start: "开始",
|
||
loadStory: "载入剧情",
|
||
settings: "设置",
|
||
searchPlaceholder: "搜索风格…",
|
||
noMatchingStyle: "没有匹配的风格",
|
||
close: "关闭",
|
||
back: "返回",
|
||
save: "保存",
|
||
cancel: "取消",
|
||
saveAndSelect: "保存并选用",
|
||
feedback: "反馈",
|
||
},
|
||
|
||
// Style modal
|
||
styleModal: {
|
||
title: "选择绘画风格",
|
||
subtitle: '默认「自动」· 由 AI 根据故事自动匹配画风；选择「自定义风格」可输入描述或上传参考图',
|
||
customTitle: "自定义风格",
|
||
customPlaceholder: `描述你想要的画面风格，例如：
|
||
梦幻水彩风格，柔和的色调，怀旧的氛围
|
||
|
||
💡 提示：部分绘图模型对英文提示词效果更佳，建议先借助 AI 对话工具生成专业的英文风格描述，再粘贴到这里`,
|
||
uploadImage: "上传参考图",
|
||
changeImage: "换一张",
|
||
remove: "移除",
|
||
parsing: "解析中…",
|
||
importFromPreset: "从预设风格导入…",
|
||
uploadError: "只支持图片文件",
|
||
visionError: "视觉模型返回了空的风格描述",
|
||
fileReadError: "读取文件失败",
|
||
imageDecodeError: "无法解码图片",
|
||
parseError: "解析失败",
|
||
refImageAlt: "画风参考图",
|
||
},
|
||
|
||
// Hero section
|
||
hero: {
|
||
title: "今天想体验什么故事？",
|
||
placeholder: " ",
|
||
enterHint: "Enter 发送 · Shift+Enter 换行",
|
||
},
|
||
|
||
// Usage hint
|
||
hint: {
|
||
text: (params: { authEnabled?: boolean }) => {
|
||
const authHint = params.authEnabled ? '（测试期间，登录即可免费畅玩）' : '';
|
||
return `输入想法、配置风格，点击「开始」即可游玩${authHint}；也可以从下方精选故事集挑一篇快速体验 <em class="not-italic text-ember-500">InfiPlot</em>。点击「<span class="inline-flex items-center gap-1 text-ember-500"><i class="fa-solid fa-gear text-[10px]"></i>设置</span>」还能填入你的名字，以及你自己的文本、绘图、识图模型和配音 Key——全部只存在本地浏览器，体验更稳定。`;
|
||
},
|
||
closeAriaLabel: "不再显示此提示",
|
||
},
|
||
|
||
// About section
|
||
about: {
|
||
title: "InfiPlot",
|
||
description: "是一款用 AI 实时生成内容的交互式剧情游戏 —— 图片、语音与剧情分支都在游玩过程中即时生成。",
|
||
team: "团 队",
|
||
teamText: "我们来自清华大学、兰州大学等高校，希望探索多模态模型在「直接生成图片、视频」这类 oneshot 能力之外，更多的可能性。本项目目前仍处于早期阶段，我们还在招募成员，如果你也感兴趣，欢迎联系我们，期待你的加入。",
|
||
contact: "联 系 方 式",
|
||
email: "邮箱",
|
||
openSource: "开 源 地 址",
|
||
betaUsers: "内 测 用 户 群",
|
||
qqGroupLabel: "QQ群号：",
|
||
qqGroupAlt: "InfiPlot 公测交流群 QQ 群二维码（群号 575404333）",
|
||
legalNotice: (params: { analyticsOn?: boolean }) => {
|
||
const base = `公测期间本产品可免费使用，但稳定性可能会随并发用户数量而有波动。<br />公测期间生成的内容不会在服务器上保存。如需留存，请在游玩结束后使用导出图集或分享剧情功能保存您的游玩体验。<br />AI 生成的内容不代表本团队立场。`;
|
||
if (params.analyticsOn) {
|
||
return `${base}<br />本站使用开源的 <a href="https://umami.is/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Umami</a> 进行隐私友好的匿名访问与交互统计：不使用 Cookie、不收集个人信息、不发送任何您输入的内容、不做跨站追踪。`;
|
||
}
|
||
return base;
|
||
},
|
||
privacyPolicy: "隐私政策",
|
||
terms: "服务条款",
|
||
copyright: "© 2026 InfiPlot. All rights reserved.",
|
||
},
|
||
|
||
// Story import errors
|
||
errors: {
|
||
emptyFile: "这个剧情文件是空的。",
|
||
fileTooLarge: "剧情文件太大，无法载入。",
|
||
unpackFailed: "剧情文件解包失败。",
|
||
parseFailed: "剧情文件解析失败。",
|
||
cardNotFound: "找不到精选剧情：{cardName}",
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Play Page (PlayCanvas.tsx & play/page.tsx) ==========
|
||
play: {
|
||
// Loading states
|
||
loading: {
|
||
firstFrame: "正 · 在 · 绘 · 制 · 第 · 一 · 幕",
|
||
transitioning: "AI · 正 · 在 · 描 · 画 · 下 · 一 · 幕",
|
||
visionThinking: "AI · 正 · 在 · 想 · 你 · 看 · 到 · 了 · 什 · 么",
|
||
loadingFirst: "正 · 在 · 唤 · 起 · 第 · 一 · 幕",
|
||
awakening: "载入中",
|
||
},
|
||
|
||
// Freeform input
|
||
freeform: {
|
||
placeholder: "输入你想说的或想做的...",
|
||
title: "自由输入",
|
||
ariaLabel: "自由输入",
|
||
},
|
||
|
||
// Choice disabled title
|
||
choiceDisabled: "分享剧情未包含这条分支",
|
||
|
||
// Tooltips
|
||
tooltips: {
|
||
openSettings: "打开设置",
|
||
openHistory: "剧情回溯",
|
||
fullscreen: "全屏 (F)",
|
||
enterFullscreen: "进入全屏",
|
||
exportGallery: "导出本局为可交互图集链接（含配音；只会保留最近两次的可交互图集链接）",
|
||
exportGalleryLabel: "导出可交互图集",
|
||
shareStory: "导出本局为可继续游玩的剧情 .infiplot（含配音）",
|
||
shareStoryLabel: "分享当前剧情",
|
||
mute: "静音",
|
||
unmute: "取消静音",
|
||
closeNudge: "关闭提示",
|
||
silenceNudge: "效果不满意/经常没声音？填入自己的 API Key 试试",
|
||
back: "返回",
|
||
},
|
||
|
||
// Image alt
|
||
imageAlt: "Generated scene",
|
||
|
||
// Scene/beat counter
|
||
counter: {
|
||
scene: "第 · {n} · 幕",
|
||
beat: "{n} · 拍",
|
||
middle: "·",
|
||
},
|
||
|
||
// Button labels
|
||
buttons: {
|
||
fullscreen: "F · 键 · 全 · 屏",
|
||
exportGallery: "导 · 出 · 图 · 集",
|
||
shareStory: "分 · 享 · 剧 · 情",
|
||
muted: "静 · 音",
|
||
sound: "有 · 声",
|
||
},
|
||
|
||
// Error state
|
||
error: {
|
||
title: "出 · 了 · 点 · 状 · 况",
|
||
back: "返 · 回",
|
||
},
|
||
|
||
// Previous action
|
||
previousStep: "上 · 一 · 步 ·",
|
||
|
||
// Settings footer note
|
||
settingsFooter: "保存后配音 Key 会立即生效，用你自己的额度合成当前这一幕的配音。",
|
||
|
||
// Share file errors
|
||
shareErrors: {
|
||
notFound: "没有找到要载入的剧情文件。",
|
||
invalid: "剧情分享文件没有可载入的剧情。",
|
||
noImage: "剧情分享文件缺少第一幕图片。",
|
||
noNextImage: "剧情分享文件缺少下一幕图片。",
|
||
noMemory: "剧情分享文件缺少初始剧情记忆，无法载入。",
|
||
packFailed: "剧情分享打包失败",
|
||
},
|
||
|
||
// Saved story errors
|
||
savedStoryNotFound: "找不到保存的剧情",
|
||
savedStoryCorrupted: "剧情数据损坏",
|
||
|
||
// Export progress
|
||
exportProgress: {
|
||
preparingVoice: "正在准备配音",
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Settings Modal (SettingsModal.tsx) ==========
|
||
settings: {
|
||
title: "设置",
|
||
subtitle: "可选 · 这些设置仅保存在本地浏览器",
|
||
|
||
// Tabs
|
||
tabs: {
|
||
general: "通用",
|
||
models: "模型",
|
||
},
|
||
|
||
// General tab
|
||
general: {
|
||
playerName: "玩家名字",
|
||
playerNamePlaceholder: "不填则使用「你」",
|
||
playerNameHint: "NPC 会在对话中用这个名字称呼你。不填则默认以「你」称呼。",
|
||
visionClick: "点击画面识别",
|
||
visionOn: "开启",
|
||
visionOff: "关闭",
|
||
visionHint: "开启后，在选择节点点击画面会触发 AI 识图并生成新的剧情分支。",
|
||
},
|
||
|
||
// Models tab
|
||
models: {
|
||
corsNotice: "所有 Key 仅保存在本地浏览器，不会上传到服务器。请求优先从浏览器直连 API 端点；若端点不支持跨域（CORS），将自动通过我们的服务器中转——Key 仅用于当次转发，不会被记录或存储。",
|
||
textModel: "文本模型",
|
||
imageModel: "绘图模型",
|
||
visionModel: "识图模型",
|
||
baseUrl: "BASE URL",
|
||
apiKey: "API Key",
|
||
model: "Model",
|
||
provider: "Provider（可选）",
|
||
providerHint: "留空时系统会根据 Base URL 自动推断协议。",
|
||
providerAuto: "自动推断（推荐）",
|
||
show: "显示",
|
||
hide: "隐藏",
|
||
},
|
||
|
||
// TTS section
|
||
tts: {
|
||
title: "配音模型",
|
||
description: '填入你自己的 <span class="text-clay-800">小米 MiMo API Key</span>，配音将在浏览器本地合成，Key 只保存在本地、绝不经过服务器。MiMo TTS 目前<span class="text-clay-800">限时免费</span>，申请即可使用。',
|
||
keyType: "Key 类型",
|
||
payg: "按量付费 Pay-as-you-go",
|
||
paygSub: "sk- 开头",
|
||
tokenPlan: "套餐 Token Plan",
|
||
tokenPlanSub: "tp- 开头",
|
||
region: "区域节点",
|
||
regionHint: "选择与你的套餐订阅地区一致的节点（通常也是延迟最低的那个）。",
|
||
apiKeyPlaceholderPayg: "粘贴 sk- 开头的按量 Key",
|
||
apiKeyPlaceholderToken: "粘贴 tp- 开头的套餐 Key",
|
||
keyMismatchPayg: '此 Key 不是 sk- 开头，可能与所选「按量付费 Pay-as-you-go」类型不符，请确认是否填错。',
|
||
keyMismatchToken: '此 Key 不是 tp- 开头，可能与所选「套餐 Token Plan」类型不符，请确认是否填错。',
|
||
tutorialLink: "如何免费申请 Key？查看图文教程",
|
||
},
|
||
|
||
// Actions
|
||
actions: {
|
||
save: "保存",
|
||
clearAll: "全部清除",
|
||
},
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Auth Modal (AuthModal.tsx) ==========
|
||
auth: {
|
||
// Steps
|
||
steps: {
|
||
pick: "登录以继续",
|
||
email: "邮箱登录",
|
||
otp: "验证码",
|
||
},
|
||
|
||
// Buttons
|
||
googleLogin: "Google 登录",
|
||
githubLogin: "GitHub 登录",
|
||
emailLogin: "邮箱验证码登录",
|
||
or: "或",
|
||
|
||
// Email input
|
||
emailPlaceholder: "your@email.com",
|
||
sendCode: "发送验证码",
|
||
sending: "发送中...",
|
||
|
||
// OTP verification
|
||
codeSent: "验证码已发送至 {email}",
|
||
codePlaceholder: "6 位验证码",
|
||
verify: "确认",
|
||
verifying: "验证中...",
|
||
resend: "重新发送",
|
||
|
||
// Navigation
|
||
back: "返回",
|
||
|
||
// Close
|
||
close: "关闭",
|
||
|
||
// Aria labels
|
||
ariaLabel: "登录",
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Dialogue History Modal ==========
|
||
history: {
|
||
title: "剧 · 情 · 回 · 溯",
|
||
close: "关闭",
|
||
closeAriaLabel: "关闭剧情回溯",
|
||
noHistory: "暂无历史。",
|
||
scene: "第 {n} 幕",
|
||
choice: "选择",
|
||
action: "行动",
|
||
ariaLabel: "剧情回溯",
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Custom Form (CustomForm.tsx) ==========
|
||
customForm: {
|
||
world: "World · 世界观",
|
||
style: "Style · 画风",
|
||
worldPlaceholder: "例：1990 年代末的中国南方县城。主角是高三转学生，在多雨的六月遇到一个总在天台读诗的同学。剧情慢热、含蓄、带点伤感⋯",
|
||
stylePlaceholder: "例：水彩柔光，午后暖意，动漫视觉小说画风，传统对话面板⋯",
|
||
status: {
|
||
ready: "准 · 备 · 就 · 绪",
|
||
needMore: "两 · 段 · 即 · 可 · 开 · 场",
|
||
starting: "正在唤起第一帧…",
|
||
},
|
||
start: "开 始",
|
||
},
|
||
|
||
// ========== Language Switcher ==========
|
||
language: {
|
||
title: "语言",
|
||
current: "当前语言",
|
||
select: "选择语言",
|
||
},
|
||
} as const;
|
||
|
||
export type ZhCNTranslations = typeof zhCN;
|